BABONAUBEK (BAUBONAUBIK, BAUBONOBEK, BABONAUBEK) zw. PERSEM Daniel Tadeusz († po 1680) – rotmistrz w wojsku polskim, nobilitowany (1662)
BADŻENC (ԲԱՋԵՆՑ, ԲԱՋԵՆՑԻ, BASRCI, BAGESIUS, BAJENC, PERS) Ogostinos (Աւգոստինոս, Ավգուստինիոս, Agostino, Augustinus, Augustyn) (ok. 1585 – 1652) – dominikanin (nowicjat w Krakowie), łacińsko-ormiański arcybiskup Nachiczewanu (1633, koadiutor od 1630), poseł perski do Polski
BAJDUŁOWICZ Mikołaj (XVII w.) – tłumacz miejski we Lwowie (1657-1667 i od 1670), pielgrzym do Jerozolimy i Eczmiadzyna, tłumacz poselstwa Hieronima Radziejowskiego do Turcji (1676)
BAKAŁOWICZ WŁADYSŁAW (1831-1904) – artysta malarz pochodzenia ormiańskiego czynny w Polsce i Francji
BALE ORMIAŃSKIE zob. ZABAWY ORMIAN POLSKICH
BALSAM (BALSAMOWICZ) Kasper (1715-1760) – jezuita, prefekt szkół w Stanisławowie, pisarz religijny i kaznodzieja
BALSAMOWICZ – rodzina
BAŁASANOWICZ – rodzina
BAŁTA zob. JÓZEFGRÓD
BANK WŁOŚCIAŃSKI (GALICYJSKI ZAKŁAD KREDYTOWY WŁOŚCIAŃSKI) – bank baronów Romaszkanów w Galicji
BANK ZASTAWNICZY „MONS PIUS” zob. „MONS PIUS”
BANKOWOŚĆ – udział Ormian w kredycie i bankach na ziemiach polskich (XIV-XXI w.)
BANKRUCTWO – zjawisko w handlu ormiańskim
BARĄCZ – rodzina
BARĄCZ Erazm (1859-1928) – naczelnik salin wielickich, kolekcjoner
BARĄCZ Mikołaj (1752-1831) – misjonarz na Krymie, spowiednik benedyktynek ormiańskich we Lwowie, dyrektor banku „Mons Pius”, dziekan kapituły katedralnej we Lwowie
BARĄCZ Sadok (1814-1892) – dominikanin, historyk
BARĄCZ Stanisław (1864-1933) – poeta, tłumacz
BARĄCZ Tadeusz (1818-1905) – artysta rzeźbiarz
BARSAM syn ASTWADZADURA († ok. 1584) – przybysz z Trapezuntu, arcybiskup ormiański we Lwowie (ok. 1575)
BEDROSOWICZ Szymon (XVII/XVIII w.) – doktor praw i teologii, rzeczywisty sekretarz króla Jana III Sobieskiego, poseł polski do Eczmiadzyna z planem restytucji Królestwa Armenii (1696)
BERENDEJ (BERENDEJOWICZ) – rodzina
BENEDYKTYNKI ORMIAŃSKIE – zgromadzenie zakonne we Lwowie, Lubiniu i Wołowie (XVII-XX w.)
BERNACKI zob. BERNATOWICZ
BERNATOWICZ – rodzina
BERNATOWICZ Awedyk (Gabriel) (†1677) – kupiec, starszy gminy ormiańskiej we Lwowie, kredytodawca wojsk koronnych i miasta Lwowa, zakładnik turecki (1672)
BERNATOWICZ (BERNACKI) Bernard Krzysztof[owic] († ok. 1696) – starszy nacji ormiańskiej lwowskiej (1671-1676), dworzanin królewski, podczas koronacji Jana III Sobieskiego w 1676 roku w Krakowie pasowany na rycerza złotego (equus aureus), na sejmie koronacyjnym (1676) nobilitowany ze zmianą nazwiska na Bernacki
BERNATOWICZ Grzegorz (1721-1799) – kupiec lwowski, starszy ormiańskiej gminy we Lwowie (1770-1784), ławnik (1784) i rajca (1784-1787) miasta Lwowa, asesor Sądu Wekslowego we Lwowie, nobilitowany w Austrii (1789)
BERNATOWICZ Jakub (1713-1789) – starszy (1765) i ostatni dyrektor gminy ormiańskiej (do 1783) we Lwowie, burmistrz Lwowa (1786)
BERNATOWICZ Jan († ok. 1699) – opat, biskup ormiański w Kamieńcu Podolskim (1683-1687)
BERNATOWICZ Krzysztof Awedyk[owic] (1590–1671) – kupiec, bankier królewski, czopowy (1635) i superintendent ceł województwa ruskiego, sprawnik Królestwa Polskiego, dyrektor gminy ormiańskiej we Lwowie, tytularny sekretarz królewski
BERNATOWICZ Mikołaj († po 1580) – właściciel domu handlowego we Lwowie z filiami w Krakowie, Gnieźnie, Toruniu, Poznaniu i Gdańsku, posiadacz folwarków pod Lwowem, donator na rzecz gminy i Kościoła ormiańskiego we Lwowie
BERNATOWICZ Zachariasz (†1638) – absolwent uniwersytetu w Padwie, doktor teologii, kandydat na biskupa lwowskiego, tytularny sekretarz królewski (1631)
BERNATOWICZOWA Anna († przed 1592) – żona Zachariasza (Zadika) Bernatowicza (†1586), starszego gminy ormiańskiej we Lwowie (1577), matka Torosa Bernatowicza, nabywcy Ewangeliarza ze Skewry, fundatorka malowideł w katedrze ormiańskiej pędzla Bogusza Donowakowicza
BESARABIA – związki z Ormianami polskimi (XIX – pocz. XX w.)
BIAŁYSTOK – społeczność ormiańska
BISKUPSZCZYZNA zob. JURYDYKI ORMIAŃSKIE
„BIULETYN ORMIAŃSKIEGO TOWARZYSTWA KULTURALNEGO” – czasopismo kulturalno-popularnonaukowe w języku polskim poświęcone tematyce ormiańskiej, wydawane w Krakowie od 1993 roku
BOBRYKIEWICZ Jakub (†1716) – kupiec z Kamieńca Podolskiego, złotnik, obywatel (1686), ławnik (1688-1689), rajca (1690-1716) i burmistrz (1690, 1692, 1694-1696, 1699) Lublina, tytularny sekretarz królewski (1690)
BOBRYKIEWICZ Michał Jan Maciej (1695-1761) – protonotariusz apostolski, rzymskokatolicki archidiakon chełmski, kanonik i kanclerz kolegiaty lubelskiej, prepozyt łęczyński, proboszcz parafii w Łęcznej i w Kijanach (1726), pielgrzym i ofiarodawca kielicha i pateny dla sanktuarium św. Kajetana z Thieny w kościele San Paolo Maggiore w Neapolu, propagator kultu św. Kajetana w Polsce, autor dzieł pt. Księga łask i cudów zdziałanych za przyczyną Matki Bożej Kijańskiej (rkps); Rozszerzenia Chwały Boskiey w S. Kaietanie wyznawcy y Fundatorze Kler. Reg. Wielkiemi łaskami przed Bogiem, słynącym doznanym Patronie do Opatrzności Boskiey: czyli Nawenna z Rozpamiętywaniem Męki Jezusowey (Lublin 1759, wyd. 2, 1795); Forma et norma pie, sobrie et christiane vivendi (Lublini 1749); Echa żegnających się z tym światem ludzi ku doświadczonej patronce Barbarze świętej (Lublin 1746), Pasio Christi in centum meditationes brevissimas , immensum fructum adferentes , distributa (Męka Chrystusowa na sto cząstek podzielona (tłum. J. E. Minasowicz, Warszawa 1786)
BOGDANOWICZ (DONOWAKOWICZ) – rodzina
BOGDANOWICZ (ROSZKA BOGDANOWICZ, ROSZKO-BOGDANOWICZ, ROSCO-BOGDANOWICZ) – rodzina
BOGDANOWICZ zob. BOGDAŃSKI
BOGDANOWICZ Adam (1898–1941) – animator życia religijnego Ormian polskich, ormiańskokatolicki duszpasterz w Horodence, ormiańskokatolicki kanonik katedralny lwowski, zamordowany przez NKWD
BOGDANOWICZ (A LAZARO BOGDANOWICZ) Antoni (1824-1886) – radny Lwowa (1861-1870), uczestnik akcji wspomagania powstania styczniowego (1863/1864), fundator ormiańskokatolickiej kaplicy pod wezwaniem Matki Bożej Częstochowskiej na Wólce Panieńskiej pod Lwowem (1863), dedykowanej pamięci powstańców, działacz Gremium Chrześcijańskich Kupców i Przemysłowców, honorowy dyrektor Galicyjskiej Kasy Oszczędności
BOGDANOWICZ (DONOWAKOWICZ) Dominik († 1707) – kupiec, starszy (1681) i dyrektor gminy ormiańskiej we Lwowie (1700), superintendent ceł Królestwa Polskiego (1694), donator na cele kościelne ormiańskie
BOGDANOWICZ Florian (1845-1894) – powstaniec styczniowy (1863/1864), absolwent Politechniki w Zurychu, docent Uniwersytetu Lwowskiego, działacz socjalistyczny, aresztowany w Kijowie (1879), zesłaniec w guberni jakuckiej, autor: Z pamiętników więźnia stanu lat ostatnich (Lwów 1886), Wspomnienia więźnia (1876-1885) (Lwów 1888), tłumacz pracy Syberia George’a Kennana (Lwów 1891)
? BOGDANOWICZ (BOHDANOWICZ, zamężna KONCZEWSKA) Jadwiga (1882-1943) – rzeźbiarka
BOGDANOWICZ Jan (1827-1891) – ziemianin z Lubelskiego, uczestnik rewolucji 1848 w Austrii, emigrant, członek Komitetu Centralnego przygotowującego powstanie styczniowe, zesłaniec na Sybir
BOGDANOWICZ (ROSCO-BOGDANOWICZ) Jan Piotr (1905-1985) – asystent w katedrze ekonomii społecznej Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, działacz Młodzieży Wszechpolskiej, Obozu Wielkiej Polski i Stronnictwa Narodowego, założyciel Ligi Narodowo-Demokratycznej w Zakopanem (1957), wiceprzewodniczący Prezydium Rady Miejskiej w Zakopanem, działacz Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego (1981-1983)
BOGDANOWICZ Józef (1866 – ok. 1905) – ziemianin, poseł do austriackiej Rady Państwa (1897–1900)
BOGDANOWICZ KATARZYNA zob. WERENCZYKOWA Katarzyna
BOGDANOWICZ Kazimierz (1837-1863) – ziemianin, powstaniec styczniowy (1863), rozstrzelany w Lublinie przez Rosjan
BOGDANOWICZ Klotylda zob. CROISSÉ Klotylda
BOGDANOWICZ (ROSZKA-BOGDANOWICZ) Krzysztof Lucjan (1815-1875/1876) – ziemianin, poseł na Sejm Krajowy galicyjski
BOGDANOWICZ (ROSCO-BOGDANOWICZ) Marian (1862-1955) – szambelan austriacki, skandalista, publicysta czynny we Francji i Wielkiej Brytanii, autor pamiętników
BOGDANOWICZ (ROSCO-BOGDANOWICZ) Robert (1811-1885) – ziemianin, animator odrodzenia tożsamościowego Ormian polskich, autor pracy Kwestia Kościoła obrządku ormiańskiego i tegoż posłannictwo, jako też kwestia armeńska na Wschodzie w ich własnym kraju (Brzeżany 1884)
BOGDANOWICZ (BOHDANOWICZ) Tomasz (1658-1718) – dominikanin, przeor klasztoru Marii Magdaleny we Lwowie, wykładowca teologii, kaznodzieja, autor: Trąba nowego testamentu przy okropney ruin krwawych całego świata tragedyey słodkobrzmiącym dzieł heroicznych świętych Pańskich dźwiękiem, serca wiernych strapione, różnemi ciesząca kazaniami (Częstochowa 1716) oraz rękopiśmiennej biografii arcybpa Mikołaja Torosowicza
BOGDANOWICZ (ROSZKA BOGDANOWICZ) Walerian (Wartan) (1748-1821) – wikariusz parafii ormiańskokatolickiej w Stanisławowie, profesor prawa kościelnego w Szkole Głównej Koronnej w Krakowie, proboszcz rzymskokatolicki w Koniuszy
BOGDAŃSKI (poprzednio BOGDANOWICZ) – rodzina
BOGUSZOWICZ Szymon (†1648) – malarz lwowski, uczestnik wyprawy moskiewskiej (1604-1611)
BOHDANOWICZ (DE OROSZENY BOHDANOWICZ) Anaklet (1810-1863) – ziemianin, powstaniec listopadowy (1830/1831), mierniczy dóbr zsekularyzowanych w Księstwie Wołoskim
BOHDANOWICZ (de OROSZENY BOHDANOWICZ) Grzegorz (1834-1901) – ziemianin, polityk ormiańsko-polski na Bukowinie
BOHDANOWICZ Tomasz zob. BOGDANOWICZ Tomasz
BOHDASAR Z GIURDZISTANU zob. GURDZIECKI Bogdan
BOHOSIEWICZ Michał Andrzej Jan (1926-1988) – radca prawny, tłumacz przysięgły języka rumuńskiego, kolekcjoner, bibliofil, prezes Koła Zainteresowań Kulturą Ormiańską w Krakowie przy Polskim Towarzystwie Ludoznawczym (1980)
BOHOSIEWICZ Zachariasz (1851-1911) – prawnik, ziemianin, poseł na Sejm Krajowy bukowiński (1898-1911) i do austriackiej Rady Państwa (1901-1907), członek Wydziału Krajowego Bukowiny, członek austriackiej Izby Panów, prezydent Krajowej Rady Kultury na Bukowinie
BOHOSOWICZ Marianna zob. BOHOSÓWNA Marianna
BOHOSÓWNA (BOHOSOWICZÓWNA) Marianna (ok. 1630 – po 1690) – ormiańska diakonisa, mniszka w Kamieńcu Podolskim i Stanisławowie
BOŁOZ-ANTONIEWICZ zob. ANTONIEWICZ
BOURNOUTIAN (ԲՈՒՌՆՈՒԹԵԱՆ, بورنوتیان) George (1943-2021) – historyk amerykański pochodzenia ormiańsko-polskiego z Iranu, badacz m.in. dziejów Ormian polskich
BRACTWA PARAMILITARNE ORMIAN POLSKICH – organizacje i formy przysposobienia wojskowego, działające w gminach ormiańskich w czasach staropolskich
BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH – organizacje religijne od XVII do XXI wieku
BRACTWO JAZŁOWIECKIE POD WEZWANIEM NIEPOKALANEGO POCZĘCIA MATKI BOSKIEJ I CIAŁA CHRYSTUSA PRZY KATEDRZE LWOWSKIEJ zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO KRZYŻA ŚWIĘTEGO W JAZŁOWCU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO MĘKI PAŃSKIEJ POD WEZWANIEM ŚW. GRZEGORZA OŚWIECICIELA WE LWOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NAJŚWIĘTSZEJ PANNY MARII POD WEZWANIEM NIEPOKALANEGO POCZĘCIA WE LWOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NAJŚWIĘTSZEJ PANNY MARII W ZAMOŚCIU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY BOGARODZICY PRZY KOŚCIELE PARAFIALNYM W STANISŁAWOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W BRZEŻANACH zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W ŁYŚCU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W MOHYLEWIE NAD DNIESTREM zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W ŚNIATYNIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W ŻWAŃCU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO POCIESZENIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W MOHYLEWIE NAD DNIESTREM zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO RÓŻAŃCOWE W ŁYŚCU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA OŚWIECICIELA CAŁEJ ARMENII W MOHYLEWIE NAD DNIESTREM zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA OŚWIECICIELA ARMENII W KAMIEŃCU PODOLSKIM zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA OŚWIECICIELA W RASZKOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA PATRIARCHY W WARSZAWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA W KUTACH zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA W ŁYŚCU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA W STANISŁAWOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA W ŚNIATYNIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO GRZEGORZA W TYŚMIENICY zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO JOACHIMA I ŚWIĘTEJ ANNY W TYŚMIENICY zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO KAJETANA W RASZKOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEGO STANISŁAWA PRZY KOŚCIELE ORMIAŃSKIM W STANISŁAWOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEJ ANNY W BRZEŻANACH zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEJ ANNY W KAMIEŃCU PODOLSKIM zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEJ ANNY W KUTACH zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEJ ANNY W ŁYŚCU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEJ ANNY W STANISŁAWOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEJ ANNY W ŚNIATYNIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIETEJ ANNY W ZAMOŚCIU zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO ŚWIĘTEJ TRÓJCY W RASZKOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO TRÓJCY PRZENAJŚWIĘTSZEJ W KUTACH zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO TRÓJCY PRZENAJŚWIĘTSZEJ WE LWOWIE zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO TRÓJCY ŚWIĘTEJ W MOHYLEWIE NAD DNIESTREM zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRACTWO WNIEBOWZIĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARII PANNY W KUTACH zob. BRACTWA I KONGREGACJE POBOŻNE ORMIAN POLSKICH
BRODY – ormiańska społeczność, gmina i kościół
BRZEŻANY – ormiańska społeczność i parafia
BUDZANOWSKI – rodzina
BUKOWINA – związki z Ormianami polskimi i ich status w tej prowincji (schyłek XVIII – XX wiek)
BURSA ABRAHAMOWICZÓW WE LWOWIE zob. BURSY
BURSA JÓZEFA JAKUBOWICZA W BRZEŻANACH zob. BURSY
BURSA ORMIAŃSKA (ZAKŁAD NAUKOWY) JÓZEFA TOROSIEWICZA WE LWOWIE
BURSA ORMIAŃSKOKATOLICKA im. ARCYBPA ISAKOWICZA W CZERNIOWCACH zob. BURSY
BURSY – ormiańskie instytucje wychowawczo-światowe w Galicji i na Bukowinie (XIX-XX w.
BUTACHOWICZ – rodzina
BUTACHOWICZ Kasper (†1699) – kupiec, starszy bractwa kamienieckiego przy katedrze lwowskiej (1686), ławnik miasta Lwowa, 1622); poeta
BZOMMAR – relacje z Polską katolikosatu ormiańskokatolickiego z siedzibą w Libanie
BŻSZKIAN (ԲԺՇԿԵԱՆ, BZHSHKEAN, BZHSHKIAN, BŽŠKEAN) Minas (Մինաս) (1777-1851) – mechitarysta, pedagog, historyk, etnograf, muzykolog, badacz dziejów Ormian polskich